Magne
Airbearing Turntable and Linear Tracking Airbearing Tonearm
Bergmann Magne (バーグマン マグネ)は、独自のエアーベアリング技術によって重量級ターンテーブルとリニアトラッキング・トーンアームをフローティングさせ、アナログディスクレコードのトラッキング精度実現への理想的環境を与える高度なアナログ・ターンテーブル・システムです。
ターンテーブル・プラッターは、精密加工されたアルミ素材の5.5kgメインプラッターの内側に1.5kgサブプラッターを配した二重構造。サーボ制御のDCモーターによって精確にベルトドライブされます。総重量7kgのこのプラッター・アッセンブリーは、エアー・サプライ・ユニットから送られる圧縮空気によってセンター・スピンドルが完全にフローティングされ、摩擦抵抗を極限にまで排除しています。
エアー・サプライからの空気は、プラッターとは別にアームパイプにも送られ、パイプに開けられた微小な吹き出し口から静かに噴出。
アームパイプより一回り大きな内径のスライディング・パイプを、アームパイプに対して同心円状に完全に浮かせて非接触とし、摩擦ロスを駆逐。カートリッジ針先に対して直角移動動作が要求されるリニアトラッキング・トーンアームのスムーズな動きを妨げる要素を皆無とする革新のメカニズムで
Why air? - ターンテーブルに於けるエアーベアリング機構は、言うまでもなくその極小のフリクション(摩擦)係数によるベアリングノイズの追放と回転の安定性という点で、他のベアリング・ソリューションの追随を許しません。
トーンアームに於けるエアーベアリング機構は、特にリニアトラッキング・トーンアームでは、極めて理想的なものとなります。リニアトラッキング・システムは、スイングアームの弱点をすべてカバーし、カッティング・マシーンと同様に全周に亘って音溝に一直線に、正確にピックアップする可能性を持ちますが、しかし、その動作には厳格な制約が課されます。トーンアームは、音溝に刻まれた複雑な音声信号に対しては静止状態を保ち、カートリッジの針先が自由に鋭敏に動けるようにしなければなりません。しかし一方、音溝の緩やかな進行方向への移動に対しては抵抗なくスムーズに動かなければならない言う二律背反的要素をクリアーしなくてはならないわけです。エアーベアリングがもたらすフリクション・レスのアーム動作はその唯一の解決策です。
機械的接触を極限にまで追放するこのエアーベアリング機構によるターンテーブルとトーンアームのフローティングは、他のリニアトラッキング方式に比して、圧倒的に優れた周波数応答力をもたらし、自然な音像を再現する鮮明な過渡応答と重みのある低域レスポンスを実現。音溝に刻まれた情報をアキュレートにピックアップし、音のディテールやニュアンスを余すところなく再現する高い能力をもたらします。
[ Specifications ]
●ターンテーブル:エアーベアリング・メカニカルデザイン
DCサーボモーター、ベルトドライブ、33&45 rpm(微調可)
●プラッター/ベアリング:アルミプラッター&ポリカーボネートマット , 重量5.5kg / エアー・フローティング&スチール・スピンドル/低摩擦ポリマーベアリングによるセンターリング
●サブプラッター:アルミニウム , 重量:1.5kg
●外形寸法 : 495W X 165H X 440D(mm)
●筐体:ソリッド・ハイデンシティー・コンポジット素材
●総重量:18.5kg
●トーンアーム:
リニアトラッキング・エアーベアリング・トーンアーム
アルミ/カーボン (パイプ内ダンプ材装填)
デ・カップリング・カウンターウェイト
調整:トーンアーム高/水平度、針先前後位置、筐体水平度レベリング
有効質量:11g
最適応カートリッジ自重(@標準ウェイト) : 8-15g
リードワイヤー:高品質銅リッツ線
シェルリード端子:金メッキ銅
コネクタ:RCA、XLR、DINのいずれか
●セパレート・DCモーター・パワーサプライ
電源, 消費電力 : 100VAC 50/60Hz , 2W
●エアー・サプライ
サイレント・クリーン・スムーズ・エアーフロー。リセプタクル・フィルター
外形寸法: 150W × 160H × 330D(mm)
重量:8kg
電源, 消費電力 : 100VAC 50/60Hz , 8W
●カラーフィニッシュ : ブラックベルベット(筐体)/シルバー(アームベース)
※Magneはカートリッジレス仕様です(写真のカートリッジは付属しません)
[ Support ]
Magneの由来
Magne(マグネ)は「”strength”(強さ)」を意味します。北欧神話でマグネはスーパー・ベイビー。雷の神「トール」の息子、生まれて三日目の赤ちゃんです。彼は、死んだ巨人の下敷きになっている父親から、巨人を持ち上げ投げ飛ばして助けます。北欧のアルマゲドンを生き残り、新たな世界を再構築する伝説の神々の中の一人です。